thin cloth 意味

• thin cloth
  薄地
  うすじ
  

例文

1. as the saying goes , a worn spear cannot even penetrate a thin cloth
   諺にもあるとおり 磨耗した槍は 薄い布にさえ通しません
2. a court cap roughly consists of three parts: the main part which covers the head , a koji where a topknot is kept , and a long strip of thin cloth called ei which hangs down to the back .
   頭に被る部分と、巾子（こじ）と言って髷を納める部分、纓（えい）と言って背中にたらす長細い薄布の大きく三つの部分に分かれる。
3. moreover , strings that pierce around the sleeves and thin cloth around the armhole were omitted , and the breast cord and the ornament cord (decoration strings of sleeves or a breast ) were made from leather .
   また、袖に通す括り紐や露が省略され、胸紐、小露（袖や胸の飾り紐）は革製であった。